Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

человек с дурными свойствами характера

  • 1 урод

    м
    2) ( некрасивый человек) ямьсез, килбәтсез, шөкәтсез, иләмсез, шыксыз (кеше)
    3) ( человек с дурными свойствами характера) бозык, азгын, әхлаксыз (кеше)

    Русско-татарский словарь > урод

  • 2 урод

    м.
    2) разг. ( некрасивый человек) ugly person; fright разг.
    3) разг. (человек с дурными свойствами характера, странностями в поведении) freak

    нра́вственный уро́д — morally depraved person; monster

    ••

    в семье́ не без уро́да посл. — ≈ every family has its black sheep

    Новый большой русско-английский словарь > урод

  • 3 eybəcər

    I
    сущ. урод, уродка:
    1. человек с некрасивой, безобразной внешностью
    2. человек с физическим недостатком. Eybəcər doğulmaq родиться уродом
    3. перен. человек с дурными свойствами характера, поведения
    II
    прил.
    1. уродливый
    1) с физическим недостатком (о человеке и части его тела)
    2) очень некрасивый, безобразный. Eybəcər üz уродливое лицо, eybəcər qıçlar уродливые ноги, eybəcər görünmək показаться уродливым
    3) не отличающийся правильностью форм, соразмерностью частей, неприглядный с виду. Eybəcər geyim уродливый наряд, eybəcər don уродливое платье
    4) перен. ненормальный, искажённый, извращённый. Eybəcər həyat уродливая жизнь, eybəcər fikirlər уродливые (извращенные) мысли
    2. уродский; eybəcər şəklə salmaq изуродовать, eybəcər halda в уродливом виде

    Azərbaycanca-rusca lüğət > eybəcər

  • 4 урод

    1. м
    ғәрип, зәғиф
    кеше
    2. м разг.
    человек с некрасивой внешностью
    нишана, йәмһеҙ, шөкәтһеҙ, килбәтһеҙ, күркһеҙ
    3. м разг.
    человек с дурными свойствами характера
    боҙоҡ, әшәке кеше

    Русско-башкирский словарь > урод

См. также в других словарях:

  • уро́д — а, м. 1. Человек с физическим недостатком. В повозочке в тряпках сидит урод. Высохшие, как арбузные плети, лежат неподвижно руки и ноги. Несоразмерно большая бескровная голова сваливается на длинной тонкой шее то в ту, то в другую сторону.… …   Малый академический словарь

  • урод — а; м. 1. Человек с ярко выраженным физическим недостатком, безобразной внешностью и обычно психически неразвитый. Кривые ноги урода. Страшный у. Ненормальный смех урода. 2. Разг. Человек с некрасивой внешностью. Считать кого л. уродом. У. лицом.… …   Энциклопедический словарь

  • урод — а; м. см. тж. уродец, уродка, уродский 1) Человек с ярко выраженным физическим недостатком, безобразной внешностью и обычно психически неразвитый. Кривые ноги урода. Страшный уро/д. Ненормальный смех урода …   Словарь многих выражений

  • Л. Н. Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Л. Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Л.Н. Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Л.Н.Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Лев Николаевич Толстой — Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Лев Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • Лёв Толстой — Лев Николаевич Толстой Цветная фотография «Лев Толстой в Ясной поляне». Прокудин Горский. 1908 год. Дата рождения: 28 августа (9 сентября) 1828 Место рождения …   Википедия

  • урод — УРОД1, а, м Разг. О человеке с каким л. дурными, отрицательными свойствами характера, странностями в поведении и т.п. Пермяков, урод, опять попал в историю. УРОД2, а, м О человеке с некрасивой, безобразной, отталкивающей внешностью. Этот мальчик… …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»